Z podłogi na Cmentarz!!!

Z podłogi na cmentarz po 80 latach-macewa Liby z Krościenka!!

W ostatnich latach dzieją się rzeczy, których nie spodziewałem się ruszając z naszym projektem. Okazało się, że w wielu miejscach dokonujemy ważnych odkryć dzięki, którym możemy przywrócić zapomnianych mieszkańców których wyryte imiona i nazwiska w kamieniu nagrobnym to jedyne ślady ich życia w rodzinnych stronach. „…Tu jest pochowana..” brzmi pierwszy wers, bo kamień ten miał przez dziesięciolecia świadczyć, że zmarły spoczywa w tym konkretnym miejscu. Co nienjest oczywiste bo ta konkretnie macewa znajdowała się w posadzce przez prawie 80 lat. Odnajdywanie wywiezionych, skradzionych macew, renowacja i przywrócenie ich na cmentarz to ważny element naszego projektu. Wraz z tymi czynnościami wraca pamięć, minimum godności przynależnej zmarłym. Wraca do naszej lokalnej pamięci kolejna osoba. Ktoś z rodziny zadbał by wyryte były najważniejsze cechy Liby. Prowadzimy prace na cmentarzu w Krościenku nad Dunajcem wkrótce kolejny raport. Dziękujemy Jakub Dyda za pomoc, Jolanta Kruszniewska za tłumaczenie ❤️ Wspaniałe efekty pracy Pana konserwatora sztuki, artysty Edwarda Halucha wkrótce będzie można oglądać w Krościenku.

Tekst z macewy:

Tu jest pochowana

Kobieta poważana

I skromna, swym chlebem dzieliła się

Z biednymi, w zapalaniu świateł

Szabatowych była sumienna. Pani

Liba Chana

Córka naszego nauczyciela, pana Jaakowa. Odeszła jej dusza 21 Siwan.

#ludzienieliczby#peoplenotnumbers#LNL6#LNLwecare#we care #shoahnames#neverforget#centrumfundacja

Fundacja Rodziny Popielów Centrum
ul. Bohaterów Orła Białego 89
33-300 Nowy Sącz
Regon: 380413377
Nip: 7343559561
KRS: 0000731520
WSPOMÓŻ NASZE DZIAŁANIA
 
Nr konta: 64 1930 1826 2640 0626 9966 0001
IBAN € PL 10 1930 1826 2640 0626 9966 0003
Account Number $ PL 80 1930 1826 2640 0626 9966 0004
Business Identifier Code: POLUPLPR